НИЖЕГОРОДСКИЙ ЭКОНОМИКО-ПРАВОВОЙ КОЛЛЕДЖ имени Героя Советского Союза Бориса Павловича Трифонова

Китайские шарики

По условиям заказа Астапову пришлось довольствоваться одним-двумя рисунками к каждому произведению. Но и при таком ограничении художник часто достигал выразительной передачи содержания повестей, их социально-психологической сущности. Не все среди астаповских иллюстраций равноценны - некоторые из них, как, например, рисунки к «Трем женихам» М. И. Загоскина и к «Роману в двух письмах» О. М. Сомова, малооригинальны и по композиции и по графическому языку. Но это не мешает назвать ряд таких иллюстраций Астапова, которые подкупают глубиной приникновения в авторский текст и самобытностью выразительных средств.

Особенно хочется выделить рисунки к «Рассказам русского солдата» Н. А. Полевого. Еще Белинский, осуждая натянутость и абстрактно-идеалистическую мечтательность в повестях Нолевого, выделил в его творчестве «Рассказы русского солдата». «Это прелесть! - писал великий критик. - В этой пьесе так много чувства, так много оригинальности и верности в изображении простолюдинов, что с нею не может идти ни в ;какое сравнение ни одна повесть из простонародной жизни. Истина вымысла доведена в ней до совершенства».

В астаповских иллюстрациях к этим рассказам запоминается и сам отставной солдат-инвалид, седой безногий старик на деревяшке, человек доброй, приветливой души, и сцена, изображающая непреклонный отказ отца-крестьянина выдать за него свою дочь Дуняшу. Как психологически верно, как осязательно подчеркнуты различные внутренние состояния старика и молодых людей, беззаветно полюбивших друг друга; как символично противостоит черный силуэт фигуры отца светлым пятнам фигур крестьянского парня и девушки, упавших ему в китайские шарики! Астапов показывает здесь себя тонким художником, умеющим отлично прочувствовать произведение литературы и найти верное пластическое воплощение его содержания.